Зустріч під літнім снігом

Рюсукі Хадзукі, юнак, який закохується в Рокку, власницю квіткової крамниці. Однак їхній роман, що зароджується, стикається з унікальною перешкодою - тривалою присутністю покійного чоловіка Рокки, Шимао. Привид Шимао залишається на землі, не маючи змоги перейти до потойбічного світу, і Хадзукі опиняється в заплутаному любовному трикутнику. Намагаючись завоювати серце Рокки, Хадзукі мусить боротися з духом Сімао, який ревно оберігає його зв'язок з Роккою і прагне зберегти свою присутність у її житті.

Рокка бореться з суперечливими почуттями любові та вірності, розриваючись між спогадами про Сімао та зростаючою прихильністю до Хадзукі. Хадзукі, з іншого боку, повинен протистояти власній невпевненості та страхам, борючись за кохану жінку.