Полювання Ханта / Мисливці

Дак, оператор, і Саймон, репортер, утворюють чудовий і синхронний дует. Їхні численні подорожі привели їх до різних захоплюючих місць по всьому світу, в тому числі до найбільш напружених і небезпечних точок. Разом вони ледве врятувалися від терористичних атак, знімали революційні репортажі та отримували почесні нагороди. Однак їхнє життя несподівано змінилося одного фатального дня під час прямого ефіру, коли у Саймона стався нервовий зрив. В результаті Дак отримав підвищення, а Саймон загадково зник зі сцени.

Після п'ятирічної відсутності Саймон знову з'являється в журналістиці, обіцяючи надзвичайний репортаж. Він стверджує, що володіє інформацією про місцезнаходження "Лиса", сумнозвісного злочинця, якого невпинно переслідують спецслужби по всьому світу. Розпаливши ентузіазм Дака, старі друзі возз'єднуються і вирушають у приголомшливу мандрівку, озброївшись камерами та мікрофонами.