За любов до гри / Заради любові до гри

Події розгортаються навколо Біллі Чапела, легендарного бейсбольного пітчера, який наближається до завершення своєї кар'єри в команді "Детройт Тайгерс". У своїй останній грі сезону він зустрічається з "Нью-Йорк Янкіз", своїми давніми суперниками, і намагається провести ідеальну гру, що вдавалося лише небагатьом гравцям. З кожним кидком він повертається до спогадів про Джейн Обрі, красиву і незалежну жінку, яка була його дівчиною протягом п'яти років. Джейн покидає його, щоб знайти роботу в Лондоні, і Біллі не знає, чи зможе він її відпустити.

Він також думає про свою дружбу з кетчером Гасом Сінскі, наставництво над молодим гравцем Кеном Страутом і стосунки з власником команди Ґері Вілером, який хоче продати його до іншого клубу. Біллі має вирішити, що для нього важливіше: любов до гри чи кохання до Джейн. Чи зможе він здійснити найвищий подвиг на полі і повернути жінку своєї мрії, чи втратить їх обох назавжди?