У бігах / Несвяті

Боб Малдун і Рут Гатрі, молода пара, яка глибоко закохана і займається злочинною діяльністю. Після жорстокої перестрілки з поліцією Рут ранить офіцера, а Боб бере провину на себе і потрапляє до в'язниці. Під час ув'язнення Боба Рут дізнається, що вагітна їхньою дитиною. Сповнена рішучості захистити доньку і почати все спочатку, Рут вирішує забути про своє кримінальне минуле. Вона знайомиться зі Скерріттом, поліцейським, який співчуває її ситуації і пропонує підтримку. Через роки Боб тікає з в'язниці і вирушає в небезпечну подорож, щоб знайти Рут і їхню доньку.

Переховуючись від влади і прагнучи возз'єднатися з родиною, Боб стає об'єктом переслідування, яке очолює невблаганний Патрік Вілер, ще один офіцер поліції. Тим часом Рут побудувала нове життя для себе та своєї доньки, живучи під іншими іменами. Однак, коли Боб нарешті наздоганяє її, Рут розривається між коханням до нього і зобов'язанням захистити їхню дитину від небезпек, пов'язаних з їхнім кримінальним минулим.